Hours after U.S. and Israeli strikes hit Iran in late February, a mysterious shortwave signal began transmitting twice a day. A man’s voice. Random numbers in Farsi. Three…